|
|
История одного съема.Реальная история изучения международного языка.
Жил мужик. В Тае второй раз. Второй раз больше, чем по месяцу. В общем приклеивался он к одной семейной паре (за что оной спасибо, точнее спасибо, что с Таиландом его познакомили). Но семейники есть семейники. Тай то показали, а вот ... Вдобавок мужик по-английски даже «Привет» сказать не может, не говоря о тайском. Жалко мне стало мужика. Ну вот и вывез его... не на WS, это для чайников (точнее если идти на съем, то WS для чайников. А если поразвлечься, послушать музыку, поесть, погулять, повесилиться, отпраздновать новый год, то WS - прекраснейшее место!). Не на WS, а на 6 сойку. Т.е. сразу в бой. Зашли в мой любимый бар. Там одно Go-Go шоу на втором этаже. Ну как Go-Go оно никакое, но вот насчет дела... В общем не успел я и полбутылки Тигра выпить, как уже увидел, сорри, интимные подробности мужика в самом рабочем виде и две руки двух таек на оных подробностях. В общем не по-детски, как на WS. Мужик поужинал с Тайкой, и, судя по отзывам соседей, тайку выпроводил только к утру. (сорри за сплетни, но он и сам этого не отрицал, да и соседям незачем врать) Вот сидим около бассейна, уже под вечер - после того, как он выспался. И он рассказывает (не не об интимных подробностях, мы же взрослые люди, так что можно читать дальше без стыдливого страха). Мол эта тайка приехала с севера, живет в переулках на Джомтьене (причем подробно, я там бывал, поэтому понимаю примерно где именно). Мол у нее ребенок. Она не любит американцев. Т.к. у нее был один. Они вместе жили, потом он что-то плохое сделал (я сейчас не помню, не люблю чужой интим), и они расстались, вот она американцев и не любит. Вот он так рассказывает минут 10, а я тихо сползаю с лежака... БЛИН, он же ни слова ни по-тайски, не по-английски, а она по-русски! Спрашиваю, мол как же он все это понял. Он, типа, а фиг его знает, вначале нифига не понимали, а после ... как-то объяснились. Вот вам лучший урок международного языка.
Комментарии:
Автор: Сергей Все посты автора написать в личку Дата: 04.02.2008 19:55:37 re: История одного съема..
:) Ещё до всяких поездок в страны, где не распространён английский, я знал, что объясниться можно как языком жестов, так и на бумаге. В любом случае самый дешёвый блокнот и фломастер должен быть в аресенале любого самостоятельного путешественика... Когда первый раз был в Тае, поехал на Ко Ларн, потусовался на пляже, стало скучно, пошёл бродить по острову, по деревенькам. Время обеденное, макашницы вермешелевые супчики начинают готовить, ну я тоже купил порцию, потом пивом запил, потом дождь пошёл, куда идти? Ещё пива взял. После третьей бутылки захотел в туалет. Спрашиваю у макашницы «Вэа из тойлэт». Непонимает. Написал на бумаге. Она смотрит - не поймёт. Позвала соседку. Та тоже смотрит - не поймёт и на слух не воспринимает. Соседка пошла звать дочку, та вроде как должна знать, а у меня уже из ушей льётся, уже НЕ-МО-ГУ терпеть... Пришлось нарисовать на листочке писающего мальчика, чтобы наконец-то поняли чего мне нужно (: После того случая меня в Тае никакие языковые барьеры уже не пугают (:
Автор: Serg NY Все посты автора написать в личку Дата: 23.12.2008 20:15:38 re: re: История одного съема.. .
очень реальный способ . я не додумался . но проверю . спасибо Вы не подписаны на комментарии к этой статье (подписаться) автор статьи является модератором этой страницы и может удалить ваш комментарий. |
О ТаиландеThai NewsТуромСамиВизаПопутчикиВопросы по прибываниюТранспортРазвлеченияСексНас тай льгируемНе ТаиландБеседкаО сайтеО проекте Thaily.ru Нам таиландно! E-mail редакции: |